Общие условия и положения договора

1. Предмет договора

1.1 Использование онлайн-игр на веб-сайтах Just A Game GmbH (далее «Just A Game») и других сопутствующих услуг регулируется настоящим Договором. Услуги включают в себя создание страницы профиля, участие в обсуждении на форумах, загрузка мультимедийного контента (включая фотографии, текст и т. д.), получение виртуальных объектов и (или) другие услуги. Участники и пользователи онлайн-игр далее именуются «Пользователи». Если не предусмотрено иное, все онлайн-игры и услуги, оговоренные в настоящих условиях и положениях договора (далее «Договор»), относятся к онлайн-играм и услугам, предоставляемым Just A Game. Услуги третьих лиц, включая доступ в Интернет, не регулируются настоящим Договором.

1.2 Онлайн-игры и услуги Just A Game постоянно обновляются, изменяются и улучшаются. В связи с этим, Пользователь вправе использовать те версии онлайн-игр и услуг, которые доступны в текущий момент времени. Пользователь не вправе требовать сохранения онлайн-игр и услуг в том виде, в котором они существовали на момент заключения Договора. Пользователь не вправе требовать возвращения определенной версии онлайн-игр и услуг.

1.3 Just A Game предоставляет бесплатную базовую версию онлайн-игр (см. п. 5), которая может дополняться платными функциями и услугами (далее «Расширенные функции», см. п. 6), которые не входят в состав базовой версии.

1.4 Just A Game обязуется предпринять все необходимые меры по обеспечению постоянной доступности серверов онлайн-игр. Just A Game вправе ограничить доступ к онлайн-играм и услугам, если это необходимо для обеспечения сетевой безопасности, проведения обслуживающих сетевых работ или во избежание негативного воздействия на сеть, программное обеспечение или данные.

1.5 Just A Game оставляет за собой право прекратить поддержку онлайн-игр или услуг в любой момент без объяснения причин. В этом случае Пользователь в праве на свое усмотрение потребовать кредит в счёт авансовых платежей (например, за Расширенные функции), который можно на усмотрение Пользователя потратить на другие онлайн-игры и услуги Just A Game. Кроме того, Пользователь вправе потребовать возмещения таких авансовых платежей. Право пользователя аннулировать Договор по причине прекращения поддержки онлайн-игр и услуг, остается в силе. Пользователь не имеет права на любые дополнительные компенсации, если иное явно не оговорено в настоящем Договоре.

2. Область применения и внесение изменений в Договор

2.1  Just A Game предоставляет Пользователям услуги исключительно на основе настоящего Договора. Пользовательские условия и положения не являются частью соглашения, если иное не подтверждено Just A Game в письменном виде.

2.2 Настоящий Договор полностью замещают все предыдущие варианты договоров Just A Game. Текст договора можно скачать на персональный компьютер и распечатать.

2.3 Just A Game оставляет за собой право вносить изменения в настоящий Договор. Пользователь оповещается о внесенных в Договор изменениях в письменном виде. Оповещение Пользователя о внесенных в Договор изменениях производится посредством уведомления при первом входе в систему после внесения изменений.

2.4 Договор вступает в силу незамедлительно после того, как Пользователь соглашается с изменениями, внесенными в Договор. Продолжение использования услуг Just A Game может расцениваться, как согласие Пользователя с новым Договором.  Согласие с измененным Договором также считается подтвержденным, если в течение четырех недель после получения уведомления об изменениях Пользователь не представил Just A Game возражений в письменном виде.   В любом уведомлении об изменениях Just A Game явным образом описывает условия аннулирования и расторжения Договора; период времени, в течение которого необходимо предпринять такие меры; а также правовые последствия отсутствия возражений против изменений в Договоре.

2.5 Если Пользователь представит возражения в указанный период, обе стороны вправе расторгнуть Договор в течение срока оповещения, составляющего 14 (четырнадцать) дней. До момента расторжения Договора Пользователь несет ответственность за внесение причитающейся платы. Плата, произведенная Пользователем после расторжения Договора, будет частично возмещена. Весь пользовательский кредит будет выплачен Пользователю.

3. Регистрация, аккаунт пользователя

3.1 Регистрация (см. п. 3.1—3.3) и аакаунт пользователя (см. п. 3.4) являются необходимым условием для использования онлайн-игр и услуг Just A Game. Плата за регистрацию и создание учетной записи не взимается.

3.2 При регистрации Пользователь обязан предоставить имя игрока и имя аккаунта, а также адрес электронной почты, зарегистрированный на его имя. Пользователь не вправе претендовать на определенные имена игроков илиаккаунтов. Имя пользователя и аккаунта не должно нарушать права третьих лиц или противоречить основам нравственности. Адрес электронной почты или интернет-адрес не могут использоваться в качестве имени игрока или аккаунта. Пользователь несет ответственность за предоставление Just A Game ложной или неполной информации.

3.3 Регистрация должна быть проведена лично Пользователем. Регистрация третьими лицами, в частности третьими лицами, которые профессионально занимаются регистрацией частных лиц у поставщиков услуг связи (службы регистрации и рассылки данных), запрещена.

3.4 После регистрации активируется аккаунт Пользователя (далее «Аккаунт»), управление которым осуществляется лично Пользователем. При активации Аккаунта заключается договор между Just A Game и Пользователем об использовании базовой версии соответствующей онлайн-игры.

3.5 Учетную запись запрещено передавать другому Пользователю без согласия Just A Game. Пользователь вправе создать несколько аккаунтов Just A Game. Невзирая на вышесказанное, правила онлайн-игры могут запрещать Пользователю использование нескольких аккаунтов в данной онлайн-игре. Пользователь обязан внимательно прочитать правила каждой онлайн-игры, так как нарушение этих правил может повлечь за собой временное закрытие аккаунтов.

3.6 Пользователь не вправе претендовать на регистрацию и активацию аккаунта; Пользователь не вправе публиковать пользовательский контент на веб-сайтах Just A Game.

3.7 Пользователь обязуется соблюдать конфиденциальность данных доступа (имя пользователя, пароль и т. д.), предоставляемых Just A Game для доступа к играм и услугам. Пользователь обязуется не разглашать такие данные третьим лицам. Пользователь обязуется ни при каких обстоятельствах не использовать аккаунт, регистрационное имя или пароль других пользователей. Пользователь обязуется незамедлительно уведомить Just A Game о несанкционированных случаях получения данных доступа третьими лицами.

3.8 Если третье лицо использует аккаунт Пользователя, получив данные доступа из-за небрежности Пользователя, таким третьим лицом считается Пользователь из-за отсутствия неопровержимых доказательств того, кто именно использовал данный аккаунт и кто должен нести ответственность за нарушение законодательства или условий Договора. Из соображений безопасности Just A Game рекомендует постоянно менять пароль.

3.9 При появлении обоснованных подозрений, что данные доступа несанкционированно используются третьими лицами, Just A Game оставляет за собой право (но не обязуется) из соображений безопасности и на свое собственное усмотрение изменить данные доступа или приостановить использование аккаунта без предварительного уведомления. Just A Game обязуется незамедлительно уведомить уполномоченного пользователя и в приемлемые сроки по запросу предоставить Пользователю новые данные доступа. В таком случае Пользователь не вправе претендовать на восстановление изначальных данных доступа.

4. Условия пользования

4.1 Just A Game предоставляет потребителям онлайн-игры и услуги исключительно в рамках §13 Гражданского кодекса Германии (Bürgerliches Gesetzbuch; BGB).

4.2 Пользование разрешено только отдельным частным лицам (не группам, родственникам или партнерам). Доступ к онлайн-играм и услугам предоставляет только совершеннолетним лицам (18 лет и старше), а также несовершеннолетним при условии наличии разрешения от законного опекуна. Just A Game оставляет за собой право в любой момент потребовать письменное доказательство совершеннолетия или наличия разрешения от законного опекуна Пользователя.

4.3 Доступ к онлайн-играм и услугам Just A Game в основном осуществляет через персональный компьютер, подключенный к Интернету посредством DSL или иного подобного соединения. При использовании других интернет-устройств доступ к некоторым функциям или изображениям в играх и услугах может быть ограничен.

4.4 Пользователи вправе получать доступ к онлайн-играм и услугам исключительно через интернет-браузер или программное обеспечение, предоставленное или официально одобренное Just A Game. Использование программ, перегружающих сервер, строго запрещено. То же относится к программному обеспечению, которое систематически или автоматически управляет онлайн-играми или отдельными игровыми функциями (боты, макросы), а также воспроизводит или оценивает онлайн-игры, игровые элементы или контент.

5. Базовая версия

5.1 Пользователь получает доступ к онлайн-игре или услуге после создания аккаунта (см. п. 3.4) посредством перехода на веб-сайт онлайн-игры или веб-сайт Just A Game и введения данных доступа. Just A Game предоставляет Пользователю доступ к онлайн-играм и услугам в пределах технических возможностей. Участие в онлайн-играх и использование услуг Just A Game разрешено исключительно в развлекательных целях. Коммерческое использование запрещено.

5.2 Доступ к базовой версии любой онлайн-игры предоставляется бесплатно. На игру в базовую версию нет никаких ограничений. При использовании базовой версии у Пользователя может быть ограниченный доступ к некоторым функциям онлайн-игры или услугам.

6. Расширенные функции

6.1 За дополнительную плату Пользователь может получить доступ к Расширенным функциям, приобретаемым за игровую валюту (см. п. 7.2). Особенности предоставления доступа к Расширенным функциям (функциональность, стоимость, требования) онлайн-игры описаны на веб-сайте соответствующей игры. В зависимости от типа Расширенной функции и ее стоимости, может потребоваться однократное пополнение игрового баланса для получения полноценного доступа к определенной функции (в соответствии с правилами онлайн-игры) либо может потребоваться плата за получение доступа на определенный период времени (день, неделя, месяц, квартал, полгода или год).

6.2 Пользователь будет уведомлен о необходимости внести плату за Расширенные функции перед подачей заказа на их приобретение. Договор, регулирующий приобретение Расширенных функций, вступает в силу при подтверждении получения заказа и не позже момента предоставления услуг Just A Game.

6.3 Так как разработка онлайн-игр продолжается постоянно, Just A Game оставляет за собой право в любой момент предложить новые Расширенные функции либо прекратить предоставление существующих Расширенных функций и (или) включить их в бесплатную базовую версию. Если Пользователь уже оплатил Расширенные функции на будущий период, но не может ими воспользоваться по причине их прекращения или включения в бесплатную версию, Just A Game обязуется на выбор Пользователя предоставить Пользователю другие Расширенные функции или возместить плату за неиспользованный срок. В данном случае Пользователь вправе незамедлительно расторгнуть пользовательский договор. Пользователь не имеет права на любые иные компенсации.

7. Игровая валюта и виртуальные товары

7.1 Just A Game предоставляет игровую валюту для онлайн-игр с расширенными функциями, которая симулирует валюту в каждом отдельном игровом мире. Игровая валюта не является настоящими денежными средствами. В соответствии с пунктом 1.2, вносимые изменения могут изменить назначение и методы использования игровой валюты. Обмен игровой валюты на настоящие денежные средства с целью манипуляций в отношении онлайн-игры запрещен.

7.2 Игровую валюту можно приобрести в качестве ваучеров. Такие ваучеры входят в комплект разных наборов. Более подробную информацию можно найти в действующем прайс-листе соответствующей онлайн-игры. Расширенные функции приобретаются только в обмен на игровую валюту.

7.3 Договоры, регулирующие приобретение ваучеров и квоты на игровую валюту, вступают в силу при активации игровой валюты в индивидуальной Учетной записи пользователя.

7.3 В качестве Расширенных функций также можно приобрести виртуальные товары. 4.1 Just A Game подчеркивает, что виртуальные товары не являются «объектами собственности» в соответствии с понятиями Гражданского кодекса Германии (Bürgerliches Gesetzbuch; BGB). Приобретая виртуальные товары, Пользователь вправе использовать их исключительно в онлайн-игре, для которой они предназначены, и в соответствии с действующими правилами такой онлайн-игры. Право на использование отзывается при расторжении Договора между Just A Game и Пользователем, заключенного в отношении использования онлайн-игры.

8. Право аннулировать Договор

Вы (Пользователь) вправе аннулировать контрактное соглашение посредством письменного уведомления (факс, бумажное или электронное письмо) в течение двух недель без указания причин.  Данный период начинается с момента получения такого письменного уведомления, но не ранее заключения Договора и не ранее выполнения наших требований по предоставлению информации в соответствии со статьей 246 §2 и §1, пункты 1 и 2, Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (далее «EGBGB»), а также не ранее выполнения наших обязательств в соответствии с §312g, пункт 1, подпункт 1, Гражданского кодекса Германии и в соответствии со статьей 246 §3 EGBGB. Сроки аннулирования считаются выполненными, если уведомление об аннулировании отправлено до истечения срока. Уведомление следует отправлять по следующему адресу:

Just A Game GmbH
Malkastenstr. 3
40211 Düsseldorf
Germany (Германия)
Факс + 49 30 300 137 - 111
Электронная почта: stop[at]justagame.com

Последствия аннулирования

В случае аннулирования все взаимно полученные преимущества должны быть возмещены, а потенциальные выплаты (например, проценты) возвращены. Если вы не можете вернуть полученные преимущества (будь то в целом или частично) либо они находятся в испорченном состоянии, вы обязаны возместить нам сумму, соответствующую стоимости преимуществ. В результате от вас может потребоваться выполнение ваших платежных обязательств за период вплоть до аннулирования. Обязательства по возмещению выплат должны быть выполнены в течение 30 дней. Данный срок начинается для вас в день отправления нам уведомления об аннулировании; для нас — в день его получения.

Особое уведомление

Право на аннулирование отзывается досрочно, если договорные обязательства полностью выполнены обеими сторонами по вашему запросу до использования вами права аннулирования.

Конец уведомления об аннулировании

9. Обязательства пользователя

9.1 Игровые инструкции и правила отдельных онлайн-игр и услуг публикуются на веб-сайте Just A Game, а также на веб-сайте соответствующей онлайн-игры. В игровых мирах Пользователь может играть с другими пользователями, а также общаться и обсуждать услуги с другими пользователями на веб-сайте Just A Game. Следовать правилам необходимо для поддержания конструктивной атмосферы в игровом сообществе. Своим участием Пользователь обязуется следовать игровым правилам и требованиям к использованию услуг. Кроме того, Пользователь обязуется воздерживаться от действий, которые могут нарушить функциональность онлайн-игр и услуг, а также нарушить конструктивную атмосферу игрового сообщества. Пользователю запрещено использовать онлайн-игры и услуги Just A Game с коммерческими или незаконными целями (например, для фарминга или скамминга).

9.2 Пользователь обязуется предоставить полную и соответствующую действительности информацию, касающуюся личности Пользователя и других обстоятельств, имеющих отношение к Договору (в частности, данные банка и кредитной карты). Пользователь обязуется незамедлительно сообщать Just A Game о любых изменениях таких данных. Пользователь обязуется подтвердить достоверность данных по запросу Just A Game.

9.3 Пользователь обязуется проявлять осторожность при распространении информации о Just A Game или услугах в онлайн-играх. При использовании услуг Пользователь не вправе распространять контент (например, изображения, видеоролики, ссылки, названия, слова) рекламного, политического, религиозного, оскорбительного, жестокого, дискриминирующего, порнографического или иного аморального характера, в частности расистский, леворадикальный или праворадикальный контент, лица или изображения. Кроме того, Пользователь не вправе использовать защищенные законом термины, названия, изображения, фотографии, видеоролики, музыкальные произведения и иные материалы. В сомнительных случаях контент, признанный Just A Game неуместным, должен быть немедленно удален. Just A Game оставляет за собой право самостоятельно удалять такой контент. При использовании онлайн-игр и услуг Just A Game Пользователь обязуется соблюдать действующее законодательство, в частности законы и постановления, относящиеся к защите прав несовершеннолетних, защите данных, защите личной информации, клевете, авторским правам и т. д.

9.4 Если Пользователь приобретает пакет игровой валюты или если Пользователь использует Расширенные функции, Пользователь обязуется оплатить причитающуюся сумму (далее «главное обязательство Пользователя по платным услугам»). Предоставление Just A Game достоверных полных данных при заключении Договора или продлении договорных отношений — дополнительное главное обязательство Пользователя.

9.5 Нарушение обязательств, описанных в пунктах 9.1—9.4, дает Just A Game право удалить информацию, опубликованную Пользователем в нарушение обязательств, либо предотвратить такое действие. В частности, Just A Game вправе действовать таким образом, если есть доказательство нарушения настоящего Договора, правил онлайн-игр и услуг или закона. В случае повторного нарушения пунктов 9.1—9.4, несмотря на предупреждение, Just A Game вправе незамедлительно и без уведомления приостановить предоставление любых договорных услуг и расторгнуть Договор. Just A Game оставляет за собой право требовать любую дополнительную компенсацию, включая компенсацию урона.

9.6 Пользователь обязуется незамедлительно уведомить Just A Game, если Пользователю станет известно о злоупотреблении услугами со стороны третьих лиц или других пользователей (например, распространение контента в соответствии с пунктом 9.3). Для обеспечения принятие эффективных мер Пользователь обязан подавать такие данные в письменном виде (например, по электронной почте).

10. Ответственность за контент

10.1 Пользователь несет полную ответственность за контент (включая текст, файлы, изображения, фотографии, видеоролики, звуки, музыкальные произведения, авторские работы и иные материалы), который он публикует или передает другим пользователям (далее «Публикуемая информация») в онлайн-игре или на веб-сайтах Just A Game. Публикуемая информация доступна для просмотра третьим лицам по всему миру через Интернет. Пользователь берет на себя полную ответственность за такую Публикуемую информацию.

10.2. Just A Game не является собственником Публикуемой информации и оставляет за собой право не соглашаться с любым мнением, выраженным в таком контенте. Just A Game не контролирует публикацию данных. Just A Game не проводит премодерацию Публикуемой информации. Just A Game вправе незамедлительно удалить незаконный контент после получения уведомления о наличии такого контента на своих веб-сайтах. Just A Game не несет ответственность за Публикуемую информацию.

11. Ответственность Just A Game

11.1 Ограничение ответственности за бесплатные услуги и базовые версии

Just A Game несет ответственность исключительно за урон от использования базовой версии (включая доступ и использование других бесплатных услуг), понесенные вследствие намеренной и грубой небрежности со стороны Just A Game, законных представителей компании, исполнительных сотрудников или обслуживающего персонала.

11.2 Ограничение ответственности за Расширенные функции

11.2.1 Just A Game несет полную ответственность за урон в случае намеренной или грубой небрежности и неограниченную ответственность за любое нарушение, угрожающее жизни или здоровью какого-либо лица.

11.2.2 В случае нарушения основного договорного обязательства или нарушения гарантии ответственность Just A Game ограничивается возмещением прогнозируемого ущерба. Основные договорные обязательства — обязательства, выполнение которых позволяет считать договор выполненным, и на выполнение которых вправе рассчитывать Пользователь.

11.2.3 Вышеупомянутые исключения и ограничения ответственности применимы к ответственности сотрудников, компаньонов, представителей и обслуживающего персонала Just A Game.

11.2.4 Just A Game несет ответственность за потерю пользовательских данных в дополнение к пунктам 11.2—11.2.3 только в том случае, если Пользователь создал резервные копии или обеспечил возможность восстановления данных при принятии необходимых мер. Ответственность Just A Game ограничивается принятием соответствующих мер по восстановлению данных. Just A Game не несет ответственности за урон или потерю данных на компьютере Пользователя из-за установки стороннего программного обеспечения, предоставленного не Just A Game.

11.2.5 Ответственность Just A Game в соответствии с Законом Германии об ответственности производителя  (Produkthaftungsgesetz), а также в соответствии со статьей 44 Закона о телекоммуникациях (далее «TGK») остается без изменений.

12. Условия и сроки оплаты

Цены указаны в действующем прайс-листе отдельных онлайн-игр. Все цены включают текущий налог на добавленную стоимость.

12.2 Плата должна быть внесена при заключении договора и списывается с банковского счета или кредитной карты Пользователя, если Пользователь не выбрал иной способ оплаты. При оформлении подписки первый взнос должен быть внесен при заключении договора, а за каждый последующий месяц — авансом в первый день календарного месяца.

12.3 Just A Game вправе изменять стоимость подписки на платные услуги в любой момент спустя шесть недель после письменного уведомления или после уведомления, отправленного на электронный адрес, указанный Пользователем. Изменение цен считается принятым, если Пользователь не возразил против изменений в течение четырех недель после получения уведомления. В данном случае договорные отношения считаются продленными с измененными ценами или условиями. В любом уведомлении об изменениях Just A Game явным образом описывает условия аннулирования и расторжения Договора; период времени, в течение которого необходимо предпринять такие меры; а также правовые последствия отсутствия возражений против изменений в Договоре.

12.4 Если Пользователь выражает возражения против изменений в течение указанного срока, обе стороны вправе расторгнуть Договор в течение 14 (четырнадцати) дней при условии, что право аннулирования в соответствии с пунктом 14.1 еще не было применено. Первоначальная плата применима до прекращения договорных отношений. Плата, произведенная Пользователем после расторжения Договора, будет частично возмещена. Любые иные компенсации исключены.

13.  Задержки, возвратные платежи, плата за аннулирование, взаимное погашение

13.1 При задержке платежей применимы утвержденные законодательством пени. Just A Game вправе незамедлительно приостановить предоставление услуг и действий Учетной записи Пользователя, просрочившего платёж. Компенсация за услуги в период приостановления подписки не выплачивается. Just A Game вправе взыскать соответствующие административные расходы за приостановку, уведомление о приостановке, отмену приостановки, а также создание новой учетной записи при проведении полной оплаты. Пользователь вправе доказать, что был понесен меньший или нулевой ущерб.

13.2 Если оплата производится с дебетовой или кредитной карты, и производится обратный платёж или аннулирование платежа, Just A Game вправе взыскать соответствующие административные расходы плюс комиссию банка. Пользователь вправе доказать, что был понесен меньший или нулевой ущерб.

13.3 Если Just A Game предъявляет требование Пользователю, Пользователь вправе произвести зачёт только тех требований, которые являются неоспоримыми, одобренными или имеют юридическую силу. Пользователь вправе использовать право на удержание только в том случае, если его встречное требование основано на тех же самых договорных отношениях. Прекращение требований к Just A Game в пользу третьего лица исключено.

14.   Срок действия договора и условия расторжения

14.1 Договоры между Just A Game и Пользователем, касающиеся использования базовых версий, заключаются на неопределенный срок, если иное не указано в предложении Just A Game. Договоры на использование Расширенных функций заключаются на определенный или неопределенный срок. Если срок договора на использование Расширенных функций или базовой версии не установлен, обе стороны вправе незамедлительно расторгнуть договор в любое время.

14.2 Если в индивидуальном договоре оговорен определенный срок действия договора или подписки, договор автоматически продлевается на изначально оговоренный срок, не превышающий один год. Это условие не применяется, если Пользователь расторгает договор на использование/предоставление Расширенных функций, отправив 14-дневное уведомление до истечения срока договора.

14.3 Вышеуказанные положения не влияют на право сторон в любое время и на достаточных основаниях расторгнуть договор на использование онлайн-игр и (или) услуг, а также договор, регулирующий использование и предоставление Расширенных функций.

14.4 Если Just A Game несет ответственность за чрезвычайное расторжение договора на использование онлайн-игры и договора на использование и предоставление Расширенных функций, Пользователь получает право на частичное возмещение авансовых платежей, сделанных на период после расторжения. Любые иные требования, если иное не указано явным образом в настоящем Договоре, исключены.

14.5 В частности, среди прочего, Just A Game вправе на достаточных основаниях расторгнуть договор, если:

a) Пользователь задерживает оплату в размере более 5 евро и не выполняет свои обязательства по оплате после двух уведомлений о задолженности;

b) Пользователь нарушает правила игры и (или) правила пользования, не прекращает нарушения после предупреждения. Предупреждение необязательно в случае серьезных нарушений, которые препятствуют выполнению обязательств Just A Game;

14.6 Если Пользователь несет ответственность за чрезвычайное расторжение договора на использование онлайн-игры и договора на использование и предоставление Расширенных функций, Пользователь не имеет права на возмещение уже проведенных платежей.

14.7 Расторжение производится в письменном виде. Требование подачи заявки в письменной форме считается выполненным, если связь производится по электронной почте. Чрезвычайное расторжение обязательно производится в письменном виде с указанием причин.

15. Защита данных

Сбор, обработка или использование личных пользовательских данных производятся исключительно с разрешения Пользователя, или, если того требует Закон Германии о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz, далее «BDSG»), Закон Германии о средствах вещания (Telemediengesetz, далее «TMG») или иной законодательный акт. Во всех других отношениях применима политика конфиденциальности Just A Game.

16. Разное

16.1 Как правило, Just A Game поддерживает связь с Пользователем по электронной почте, если иное не предусмотрено настоящим Договором. Пользователь несет ответственность за регулярный просмотр входящих сообщений по адресу электронной почты, указанному во время регистрации на сайте Just A Game. При обращении к Just A Game Пользователь обязан указать онлайн-игру, о которой идет речь, и соответствующую учетную запись пользователя.

16.2 Настоящий Договор и любые другие связанные с ним договоры регулируются законодательством Федеративной Республики Германии (Bundesrepublik Deutschland).

16.3 Центральный офис Just A Game является местом рассмотрения споров, если Пользователь живет за пределами Германии после заключения договора. Это также применимо, если место постоянного проживания Пользователя неизвестно в момент подачи иска.

16.4 Любые изменения, дополнения или отмена положений настоящего Договора производятся в письменном виде. Это также применимо к отмене требования письменной формы.

16.5 Если отдельные положения настоящего Договора признаются недействительными и (или) противоречащими законодательству, остальные его положения остаются в силе. Just A Game обязуется заменить недействительное положение положением, максимально близким в экономическом смысле к изначальному положению и имеющим юридическую силу. Just A Game воздержится от замены положения только в том случае, если такую замену на разумных основаниях не сможет принять Пользователь. Вышеуказанное в равной степени применимо к аннулированию положений настоящего Договора.

30.05.2012 г.

 

Polzovatelskoe_soglashenie_02112011.pdf