Nom d’utilisateur:
Mot de passe:
Serveur:

La charte de confidentialité

En date du : 01.08.2013


1.    Collecte des données

GameSpree GmbH & Co. KG (ci-après " GameSpree ") (partie juridiquement responsable en termes de confidentialité des données), recueille, traite et utilise les données personnelles des visiteurs des pages internet de GameSpree afin de s'acquitter de ses obligations contractuelles envers ses partenaires (ci-après "Utilisateur").

a.    Fichiers journaux

GameSpree recueille automatiquement certaines données qui sont enregistrées dans des fichiers journaux. Ces données comprennent les adresses IP, les informations sur le navigateur, les fournisseurs d’accès à Internet, les sites référents, les systèmes d'exploitation en cours d'utilisation, la date, l'horodatage et les données de navigation. Ces données ne contiennent aucune information personnelle et GameSpree les utilise pour l'analyse des tendances, l'administration du site, le suivi de la navigation de l'utilisateur sur le site web ainsi que pour recueillir des données démographiques sur sa communauté d'utilisateurs. Les données collectées automatiquement ne sont reliées à aucunes données personnelles.

b.    Cookies

Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré sur l'ordinateur de l'utilisateur à des fins d'archivage. Les cookies sont également utilisés sur les pages Internet de GameSpree. GameSpree ne lie pas les informations contenues dans les cookies aux données personnelles des utilisateurs que GameSpree peut recueillir, traiter et utiliser à d'autres fins. Nous utilisons des cookies de session et des cookies permanents. Un cookie de session expire lorsque vous fermez votre navigateur. Un cookie permanent est enregistré sur votre disque dur pour une plus longue durée. Vous pouvez rejeter les cookies ou supprimer ceux permanents en suivant les instructions de la fonction "Aide" de votre navigateur.
GameSpree utilise des cookies temporaires pour faciliter la navigation sur son site, déterminer quels utilisateurs arrivent sur ses pages Internet depuis les sites de ses partenaires commerciaux et pour faciliter l'authentification correcte de l'utilisateur dans une session d'utilisateur. Les cookies permanents sont utilisés par GameSpree afin de récupérer vos données. De cette manière, l'utilisateur peut gagner du temps lorsqu'il devra remplir des formulaires et/ou se connecter sur le site web. GameSpree a également utilisé des cookies permanents pour déterminer si les utilisateurs ont déjà visité les pages Internet de GameSpree et, le cas échéant, à quelles fins. L'utilisateur pourra toujours accéder aux informations des pages Internet de GameSpree, même s'il rejette les cookies.

c. Données du contrat

La collecte, le traitement et l'utilisation de toutes les données personnelles de l'utilisateur est réalisée dans le cadre de l'ouverture, la mise en œuvre ou la terminaison des relations juridiques existantes entre GameSpree et ses utilisateurs sur la base de la Loi allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetzes; BDSG) et de la Loi allemande sur les médias de télécommunication (Telemediengesetzes; TMG) ainsi que d'autres règlements obligatoires ou avec le consentement des personnes concernées.


2. Droits des utilisateurs

Toutes les personnes physiques dont les données personnelles ont été collectées, traitées ou utilisées ont le droit de connaître à tout moment les informations personnelles qui ont été enregistrées, le motif de cet enregistrement ainsi que la source et, le cas échéant, le destinataire des données. La mise à disposition de ces informations est gratuite pour les personnes concernées. Les droits de rectification, de suppression ou de blocage (art. 35 de la BDSG) ne sont pas affectés. Pour exercer votre droit de consultation d'informations, de rectification, suppression ou blocage des données à caractère personnel, merci de nous contacter par écrit ou par fax à :

GameSpree GmbH & Co. KG
Glogauer Strasse 6
10999 Berlin
Allemagne
dataprotection[at]war2glory.com

Nous ne pouvons malheureusement pas répondre aux demandes par téléphone, étant donné que l’identité du requérant ne peut  être vérifiée. Les demandes par e-mail ne sont acceptées que lorsqu’elles proviennent de l'adresse électronique associée au compte de l'utilisateur. Aucune demande se rapportant à des comptes / adresses e-mail différents ne seront traitées.


3. Publicité et transfert à des tiers

Dans le cas où l’utilisateur a fourni à GameSpree son adresse e-mail pour le suivi des informations à la clientèle, GameSpree pourra lui envoyer des informations se rapportant à l’entreprise elle-même ou à des services similaires à ceux déjà utilisés par l’utilisateur en tant que faisant partie des services  rendus par GameSpree. GameSpree se réserve également le droit de fournir à l’utilisateur des informations concernant ses filiales et leurs produits et services via e-mail. L’utilisateur peut à tout instant retirer son consentement de l’envoi de telles données par GameSpree et ce par écrit (exemple : e-mail) sans aucun frais supplémentaire au niveau de la communication de cette révocation de consentement. La possibilité de révoquer son consentement pour toute communication ultérieure sera proposée à l’utilisateur dans chaque communication envoyée par GameSpree.

Le transfert des données personnelles des utilisateurs à des tiers n'est effectué qu'avec le consentement exprès des personnes concernées. Sont exemptés de cette clause les partenaires de GameSpree, le transfert des données étant nécessaire pour remplir les accords contractuels avec l'utilisateur. Dans certains cas, le transfert de vos données peut également s'avérer nécessaire afin que GameSpree remplisse ses obligations légales. GameSpree ne transférera pas vos données à des tiers dans le cadre d'offres publicitaires.

Google Analytics

Le présent site utilise Google Analytics, service d’analyse du Web fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés dans votre ordinateur, afin d’aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (yen ce compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. En cas d’activation de l’anonymat de l’adresse IP pour ce site Web, Google va écourter/ rendre anonyme le dernier octet de votre adresse IP pour les Etats membres de l’Union Européenne ainsi que pour d’autres membres signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est envoyée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur les activités du site web à destination de ses exploitants et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, veuillez noter que la désactivation des cookies, peut entraver l’utilisation de l’ensemble des fonctions du présent site Internet. En outre, vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement des données par Google (cookies et adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible à l’adresse suivante :
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Plus d’informations concernant les conditions d'utilisation et la confidentialité des données peuvent être trouvées à http://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou à http://www.google.com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html
Veuillez noter que sur ce site, le code Google Analytics est complété par "gat._anonymizeIp ();" afin d'assurer une collecte anonyme des adresses IP (dite IP-masquage).

Google AdWords

Nous utilisons en outre Google Analytics dans le but d’exploiter à des fins statistiques les données issues d’AdWords et du cookie Double Click. Vous pouvez désactiver cette fonction via le Ad Setting Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=fr).

L'utilisation de données dans le cadre de réseaux sociaux

Sur nos sites Internet, il y a de multiples références aux soi-disant «réseaux sociaux», en particulier le site de Médias sociaux « facebook.com ». Nous nous réservons le droit d'étendre l'utilisation des données à d'autres réseaux sociaux et à apporter les modifications nécessaires à la présente Charte de confidentialité. Des références vers d’autres réseaux sociaux et / ou leurs services (par exemple « Facebook – Connect », ou d'autres plugins sociaux de Facebook) seront dûment marquées (par exemple par le logo Facebook).

Informations générales sur les « plugins sociaux » de Facebook

Nos services Internet utilisent des plugins sociaux du réseau social de Facebook.com.  Social Network. L'opérateur responsable en Europe est Facebook Ireland Ltd, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlande. En outre, ce réseau social est mis en place par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Les plugins concernés sont reconnaissables par le logo Facebook (un «f» blanc sur un carreau bleu ou un symbole « J’aime "pouce en haut" »).
Ils peuvent également être marqués avec l'ajout «Facebook Social Plugin » (une liste de plugins sociaux exploités par Facebook peut être trouvée ici: http://developers.facebook.com/docs/plugins).

Grâce à l'utilisation de plugins sociaux sur notre site web, le plugin établit une liaison directe entre votre navigateur et les systèmes techniques (serveurs) de l’opérateur en question (p.ex. Facebook). Le contenu de ces plugins sociaux sera directement transmis à votre navigateur par l’opérateur en question et intégré dans votre site web actuel. L'intégration des plugins permet à l’opérateur en question de recevoir les informations que votre navigateur a demandé sur la page correspondante de notre site Internet.
Lorsque vous serez connecté en même temps sur le site de l’opérateur du réseau social, celui-ci sera en mesure d'attribuer votre visite sur notre site web avec votre compte du portail des médias sociaux et d’associer ainsi que d’analyser les données pertinentes dans le cadre des règles de droit applicables. En interagissant avec les plugins, (par exemple en utilisant le bouton « J'aime ») les données seront transmises et stockées par l'opérateur concerné du réseau social.

Information sur «Facebook Connect»

Nous offrons plusieurs alternatives pour les utilisateurs de se connecter sur notre site web. L'un d'eux est l'utilisation de Facebook Connect. Si vous avez choisi d'utiliser Facebook Connect pour vous connecter à notre site Web, Facebook nous transmettra les informations après avoir reçu la confirmation de votre consentement. Avec la transmission de ces données un nouveau compte utilisateur sera créé sur notre site web si nécessaire. La transmission des données aura lieu pour la période dans laquelle vous utilisez nos services. Cependant si vous ne souhaitez pas que l’opérateur concerné (p.ex. Facebook) transfert les données recueillies sur notre site, vous devez vous déconnecter au compte respectif ou ne pas vous connecter à ce compte. Pour de plus amples informations sur l'étendue de la collecte de données, du traitement et de l'utilisation des données par l’opérateur des médias sociaux concerné, veuillez consulter régulièrement la page des conditions d’utilisations et la charte de confidentialité de l’opérateur concerné.

Charte de confidentialité pour l'utilisation du bouton « J’aime »de Facebook

Vous pouvez lier le contenu de nos pages sur votre profil Facebook en cliquant sur le bouton Facebook «J'aime», lors de votre visite sur notre site web. En dehors de notre contrôle Facebook peut associer la visite de notre site web ainsi que le clic sur le bouton «J'aime» avec votre compte d'utilisateur Facebook. Nous rappelons que nous n’avons en tant que fournisseur de ces sites aucune connaissance, ni influence sur le contenu des données transmises ainsi que l’utilisation de ces dernières par Facebook. Le but et la portée de la collecte des données et leur utilisation ultérieure par Facebook, ainsi que vos droits et tous les paramètres de contrôle des données de Facebook ne peuvent être consultés que dans la charte de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy


4. Mesures de sécurité de GameSpree

GameSpree a mis en œuvre toutes les exigences techniques et organisationnelles requises selon les termes de l'art. 9 de la Loi allemande sur la protection des données (BDSG) afin de s'assurer que toutes les données enregistrées, administrées ou utilisées soient protégées contre toute modification accidentelle, intentionnelle ou contre tout accès non autorisé.


5. Modifications de la politique de confidentialité

GameSpree annoncera tout changement apporté à cette politique de confidentialité sur son site Internet.


6. Contact

Pour toute demande, vous pouvez contacter le chargé de la protection des données de GameSpree à :

GameSpree GmbH & Co. KG
Chargé de protection des données
Glogauer Strasse 6
10999 Berlin
Allemagne
E-Mail : dataprotection[at]war2glory.com